Chroniques
27 Août 2025
UN PREMIER FESTIVAL HISTORIQUE
Susan Levi-Peters
On m’a demandé ce qu’est une convention de bande dessinée. La première fois que nous y sommes allés, je ne savais pas ce que c'était, ni à quoi m'attendre. Notre fille voulait y aller, alors nous l'avons emmenée. Le seul festival de comics que j'avais vu était celui de la série télévisée « The Big Bang Theory ».
Lorsque nous sommes allés pour la première fois à l’East Coast Comic Expo (ECCE) à Moncton, j’ai été choquée. C'était incroyable de voir tous ces gens déguisés en personnages de la télévision. Il y avait tellement d'artistes et de personnes talentueuses ; c'était un monde de divertissement unique.
Je me souviens avoir pensé que les enfants d’Elsipogtog apprécieraient cette expérience. En voyant les personnages qu'ils regardent à la télévision prendre vie, ils s'amuseraient à se déguiser, à incarner les personnages qu'ils aiment. Et pour les parents qui voient les vieux jouets avec lesquels ils s'amusaient quand ils étaient jeunes, les bandes dessinées qu'ils lisaient, c'est comme retourner en enfance.
C'est une journée de plaisir pour les parents et leurs enfants. À chaque fois, nous nous amusons autant que notre fille et rencontrons plein de gens.
C'est un honneur de faire partie de quelque chose d'historique, de voir notre communauté accueillir Elsi-Con 2025.
Avec un préavis aussi court, dont j’assume l’entière responsabilité, nous avons rencontré peu de difficultés pour tout organiser, mais tout s'est mis en place grâce à l’aide de nombreuses personnes formidables.
Un grand merci au chef et au conseil, et plus particulièrement au conseiller Cameron et à son épouse pour le don de homard en bouteille pour notre invité. Au conseiller Dean pour nous avoir trouvé le lieu, au personnel de l'East Coast Comic Expo (ECCE), à Kylie, notre responsable des sports et des loisirs, et à tous nos commanditaires pour leur aide précieuse. Nous n'aurions pas pu concrétiser cet événement sans le soutien de toutes ces personnes pour notre toute première Elsi-Con 2025.
Avoir Adam Beach parmi nous était incroyable. Je n'aurais jamais cru cela possible, mais lorsque le chef Sock a invité Adam Beach, il a accepté. Cela me semblait encore surréaliste, surtout alors que nous lui préparions un merveilleux séjour dans notre communauté.
Nous avons eu la chance d'avoir également parmi nos invités Glen Gould, notre frère Migmag du Cap-Breton, qui est également un acteur très connu; Jon Ambrose, un acteur et cascadeur d'origine américaine, qui est également citoyen australien; Mike de Adder, un dessinateur éditorial canadien primé; Jason Lawson, notre écrivain local et auteur de 13 livres, et de nombreux autres artistes talentueux.
Voir l'expression sur les visages des gens lorsqu'ils sont entrés, le choc et le sourire sur leurs visages était inestimable, les enfants s'amusaient surtout pendant les matchs de lutte, et avoir un lutteur Migmag n'était que la cerise sur le gâteau.
À notre responsable des sports et des loisirs, Kylie, qui n'a eu que deux mois pour apprendre comment s'organise un comic-con, merci. Elsipogtog a de la chance de vous avoir.
Nous sommes très reconnaissants à l'équipe d'East Coast Comic Expo, qui a pris le temps, malgré son emploi du temps chargé, de travailler avec nous dès le premier jour et qui a voyagé depuis Moncton au cours des deux derniers mois pour nous faire profiter de son expertise.
Un grand merci à notre chef qui nous a rejoints pour la journée et a chanté notre chant d'honneur. Cela faisait longtemps que je n'avais pas participé à l'organisation d'un événement public pour notre communauté, et voir les enfants s'amuser autant en valait la peine.
J'étais si fière de voir nos bénévoles, notre équipe de surveillance autochtone et l'équipe de sécurité publique d'Elsipogtog faire un travail aussi remarquable. Ils m'ont remplie de fierté !
Nos invités ont été très reconnaissants de l'hospitalité dont ils ont bénéficié. Ils ont adoré leur visite. Je suis si fière de notre communauté.
À tous les merveilleux invités qui ont partagé leurs talents, merci en particulier à Adam Beach dont la file d'attente pour le rencontrer ne s'est pas arrêtée jusqu'à la fin de la journée, il a vraiment adoré visiter notre communauté. Merci à Glen Gould, un acteur Migmag à succès et petit-fils de notre regretté Grand Chef Donald Marshall Sr., qui a aimé parler avec de vieux amis et en rencontrer de nouveaux. Merci à Jason Lawson qui est un écrivain à succès et vit de l'autre côté de la rivière d'Elsipogtog. Il a fait don de toutes ses ventes à notre communauté. Merci enfin à tous les vendeurs et aux artistes pour avoir partagé leurs talents. Merci beaucoup, vous avez fait de notre rêve une réalité.
On m’a demandé ce qu’est une convention de bande dessinée. La première fois que nous y sommes allés, je ne savais pas ce que c'était, ni à quoi m'attendre. Notre fille voulait y aller, alors nous l'avons emmenée. Le seul festival de comics que j'avais vu était celui de la série télévisée « The Big Bang Theory ».
Lorsque nous sommes allés pour la première fois à l’East Coast Comic Expo (ECCE) à Moncton, j’ai été choquée. C'était incroyable de voir tous ces gens déguisés en personnages de la télévision. Il y avait tellement d'artistes et de personnes talentueuses ; c'était un monde de divertissement unique.
Je me souviens avoir pensé que les enfants d’Elsipogtog apprécieraient cette expérience. En voyant les personnages qu'ils regardent à la télévision prendre vie, ils s'amuseraient à se déguiser, à incarner les personnages qu'ils aiment. Et pour les parents qui voient les vieux jouets avec lesquels ils s'amusaient quand ils étaient jeunes, les bandes dessinées qu'ils lisaient, c'est comme retourner en enfance.
C'est une journée de plaisir pour les parents et leurs enfants. À chaque fois, nous nous amusons autant que notre fille et rencontrons plein de gens.
C'est un honneur de faire partie de quelque chose d'historique, de voir notre communauté accueillir Elsi-Con 2025.
Avec un préavis aussi court, dont j’assume l’entière responsabilité, nous avons rencontré peu de difficultés pour tout organiser, mais tout s'est mis en place grâce à l’aide de nombreuses personnes formidables.
Un grand merci au chef et au conseil, et plus particulièrement au conseiller Cameron et à son épouse pour le don de homard en bouteille pour notre invité. Au conseiller Dean pour nous avoir trouvé le lieu, au personnel de l'East Coast Comic Expo (ECCE), à Kylie, notre responsable des sports et des loisirs, et à tous nos commanditaires pour leur aide précieuse. Nous n'aurions pas pu concrétiser cet événement sans le soutien de toutes ces personnes pour notre toute première Elsi-Con 2025.
Avoir Adam Beach parmi nous était incroyable. Je n'aurais jamais cru cela possible, mais lorsque le chef Sock a invité Adam Beach, il a accepté. Cela me semblait encore surréaliste, surtout alors que nous lui préparions un merveilleux séjour dans notre communauté.
Nous avons eu la chance d'avoir également parmi nos invités Glen Gould, notre frère Migmag du Cap-Breton, qui est également un acteur très connu; Jon Ambrose, un acteur et cascadeur d'origine américaine, qui est également citoyen australien; Mike de Adder, un dessinateur éditorial canadien primé; Jason Lawson, notre écrivain local et auteur de 13 livres, et de nombreux autres artistes talentueux.
Voir l'expression sur les visages des gens lorsqu'ils sont entrés, le choc et le sourire sur leurs visages était inestimable, les enfants s'amusaient surtout pendant les matchs de lutte, et avoir un lutteur Migmag n'était que la cerise sur le gâteau.
À notre responsable des sports et des loisirs, Kylie, qui n'a eu que deux mois pour apprendre comment s'organise un comic-con, merci. Elsipogtog a de la chance de vous avoir.
Nous sommes très reconnaissants à l'équipe d'East Coast Comic Expo, qui a pris le temps, malgré son emploi du temps chargé, de travailler avec nous dès le premier jour et qui a voyagé depuis Moncton au cours des deux derniers mois pour nous faire profiter de son expertise.
Un grand merci à notre chef qui nous a rejoints pour la journée et a chanté notre chant d'honneur. Cela faisait longtemps que je n'avais pas participé à l'organisation d'un événement public pour notre communauté, et voir les enfants s'amuser autant en valait la peine.
J'étais si fière de voir nos bénévoles, notre équipe de surveillance autochtone et l'équipe de sécurité publique d'Elsipogtog faire un travail aussi remarquable. Ils m'ont remplie de fierté !
Nos invités ont été très reconnaissants de l'hospitalité dont ils ont bénéficié. Ils ont adoré leur visite. Je suis si fière de notre communauté.
À tous les merveilleux invités qui ont partagé leurs talents, merci en particulier à Adam Beach dont la file d'attente pour le rencontrer ne s'est pas arrêtée jusqu'à la fin de la journée, il a vraiment adoré visiter notre communauté. Merci à Glen Gould, un acteur Migmag à succès et petit-fils de notre regretté Grand Chef Donald Marshall Sr., qui a aimé parler avec de vieux amis et en rencontrer de nouveaux. Merci à Jason Lawson qui est un écrivain à succès et vit de l'autre côté de la rivière d'Elsipogtog. Il a fait don de toutes ses ventes à notre communauté. Merci enfin à tous les vendeurs et aux artistes pour avoir partagé leurs talents. Merci beaucoup, vous avez fait de notre rêve une réalité.
