9 Décembre 2024
IDENTITÉ CONTINENTALE USURPÉE
Il est difficile pour nous, Canadiens et Canadiennes, de ne pas ressentir les soubresauts en provenance des États-Unis. Avec le Mexique, nous sommes trois à cohabiter sur le continent de l’Amérique du Nord. Pour notre plus grand bien mutuel, nos vastes frontières plus ou moins perméables et notre interdépendance économique nous contraignent à des relations les plus harmonieuses possibles.
Mais un phénomène qui m’interpelle et auquel je m’adapte difficilement, c’est que l’un des trois pays nord-américains, dans son comportement à l’allure impérialiste, en soit arrivé à se désigner officiellement par le nominatif «America». Il véhicule ainsi de par le monde le message qu’il constitue à lui seul la « véritable » Amérique, et que les 23 autres pays des trois continents forment un ensemble d’États associés plutôt que des constituants à parts égales. Le pire, c’est que notre silence éloquent révèle notre soumission à cette réalité comme si elle allait de soi.
Imaginons que la France, l’Espagne ou l’Allemagne, par exemple, décide du jour au lendemain de prendre officiellement le nom d’«Europe», que tout ce qui réfère à ce pays est qualifié d’européen. Qu’en diraient les 50 autres pays d’Europe ? Ou encore, que la Chine, l’Inde ou l’Arabie saoudite adopte le nom d’«Asie» sans l’autorisation proclamée des 48 autres États de ce continent? Ne serait-ce pas l’indignation à travers le monde? Comment réagiraient les organisations mondiales telles que l’ONU, l’OTAN ou le FMI? Toute la documentation officielle des relations internationales ne sombrerait-elle pas dans le chaos administratif dans l’attente des modifications exigées?
Ce n’est sûrement pas Donald Trump qui amorcera le débat sur cette anomalie, si l’on en juge par ses ambitions à la base de «MAGA».
Cyrille Sippley
Saint-Louis-de-Kent
Mais un phénomène qui m’interpelle et auquel je m’adapte difficilement, c’est que l’un des trois pays nord-américains, dans son comportement à l’allure impérialiste, en soit arrivé à se désigner officiellement par le nominatif «America». Il véhicule ainsi de par le monde le message qu’il constitue à lui seul la « véritable » Amérique, et que les 23 autres pays des trois continents forment un ensemble d’États associés plutôt que des constituants à parts égales. Le pire, c’est que notre silence éloquent révèle notre soumission à cette réalité comme si elle allait de soi.
Imaginons que la France, l’Espagne ou l’Allemagne, par exemple, décide du jour au lendemain de prendre officiellement le nom d’«Europe», que tout ce qui réfère à ce pays est qualifié d’européen. Qu’en diraient les 50 autres pays d’Europe ? Ou encore, que la Chine, l’Inde ou l’Arabie saoudite adopte le nom d’«Asie» sans l’autorisation proclamée des 48 autres États de ce continent? Ne serait-ce pas l’indignation à travers le monde? Comment réagiraient les organisations mondiales telles que l’ONU, l’OTAN ou le FMI? Toute la documentation officielle des relations internationales ne sombrerait-elle pas dans le chaos administratif dans l’attente des modifications exigées?
Ce n’est sûrement pas Donald Trump qui amorcera le débat sur cette anomalie, si l’on en juge par ses ambitions à la base de «MAGA».
Cyrille Sippley
Saint-Louis-de-Kent
