Actualités
1 Mai 2025
Le Hammam Safir : un voyage sensoriel du Maroc jusqu’à Moncton
Il était une fois, au cœur du Nouveau-Brunswick, un rêve porté par les vents du désert. Un rêve bleu comme un saphir, éclatant comme un sourire marocain au lever du jour. Dans l'effervescence discrète de Moncton, un portail s'est ouvert entre deux mondes, invitant les voyageurs non pas à parcourir des milliers de kilomètres, mais à franchir une simple porte pour être transportés jusqu’au royaume des senteurs, des mosaïques et des traditions séculaires.
_______________________
Damien Dauphin
IJL – Réseau.Presse – Le Moniteur Acadien
Héritière d’un grand-père bâtisseur de hammams, Hiba Benjelloun avait voyagé bien au-delà des dunes dorées de son enfance pour suivre la promesse d’une terre neuve. C’est à Moncton, où les érables rougissent aux premiers frissons de l'automne, qu’elle entendit l’écho du désert dans le bruissement des feuilles : l’appel à ériger un lieu de chaleur, de parfums et de rituels ancestraux.
Hiba Benjelloun et Ben Champoux dans la pièce d’entrée, entièrement conçue à la main à Fès, et qui restitue la décoration traditionnelle d’un riad marocain. (Photo : Damien Dauphin)
Forte de quinze ans passés à Rabat, elle a quitté le Maroc pour exaucer le vœu de son fils : vivre au Canada, terre de respect des droits et d’opportunités. C’est au Nouveau-Brunswick, séduite par la douceur de vivre, qu’elle décide d’ancrer ses racines et de poursuivre un héritage familial précieux.
«Mon grand-père a été le premier à créer des hammams privés au Maroc. J’ai grandi dans cette culture, enveloppée par cette tradition. Quand je suis arrivée à Moncton il y a trois ans, j’ai constaté que la communauté marocaine était en pleine croissance, mais qu’il n’existait aucun hammam. J’ai vu une opportunité... et un rêve d’enfance a refait surface», confie Hiba.
Dans l’écrin tamisé du hammam pouvant accueillir 12 personnes à la fois, l’expérience sensorielle est totale. (Photo : Damien Dauphin)
Un rêve qu’elle partage avec Ben Champoux, entrepreneur local passionné par le développement culturel et touristique du centre-ville. Séduit par la vision de Hiba d’un lieu authentique, ouvert à tous, où l’on pourrait «voyager au Maroc sans quitter le sol acadien», il a joint son rêve au sien. Ensemble, ils ont donné vie au Hammam Safir — "Safir" signifiant à la fois "ambassadeur" et évoquant la pierre précieuse, symboles parfaits de leur ambition.
L’authenticité était au cœur du projet. De Fès, cité impériale renommée pour son artisanat, sont arrivées des trésors façonnés main: une fontaine aux mosaïques chatoyantes, érigée pièce par pièce dans la réception, et un lustre majestueux, voyageant à travers mers et continents pour illuminer cet espace de lumière tamisée.
Avec le soutien d’un équipement de haute qualité et de la technologie dernier cri, des services de massothérapie sont également offerts dans l’établissement qui dispose aussi d’un salon de coiffure. (Photo : Damien Dauphin)
Les défis n’ont pas manqué, notamment aux douanes, mais jamais Hiba et Ben n'ont dévié de leur quête d’excellence.
La magie commence dans la pièce d'entrée, conçue sur le modèle d'un riad marocain, où les clients peuvent prendre rendez-vous, attendre leur tour ou simplement magasiner des merveilles. Des caftans colorés aux articles de décoration, en passant par des produits cosmétiques écoresponsables, chaque objet raconte une histoire.
Une expérience pour les cinq sens
« Nous proposons une immersion dans toute sa dimension sensorielle », explique Hiba. « Nos clients sont des voyageurs. Ils entendent la musique marocaine, respirent les effluves d’Orient, goûtent au thé à la menthe accompagné de petits gâteaux traditionnels, ressentent la chaleur bienfaisante sur leur peau… Le dépaysement est total. »
De la musique traditionnelle murmurant aux oreilles à l’odeur suave des essences naturelles, tout a été pensé pour transporter les visiteurs sur les rives de la Méditerranée.
Le hammam, unique en son genre, se compose d’une vaste pièce pouvant accueillir jusqu’à douze personnes. À l’intérieur de ces murs d’ocre rose où tout a été peint à la spatule pendant trois mois, l'expérience devient un rituel. Les soins comprennent une sudation bienfaisante, une exfoliation douce, un gommage tonique, un massage aux huiles précieuses… jusqu'à l'ultime enchantement: l’enveloppement dans une mousse légère, un cocon voluptueux qui ramène aux premiers souvenirs d’enfance.
Des rituels adaptés à tous
L'établissement veille au respect des sensibilités. La nudité est proscrite: chacun doit porter un maillot de bain, et prévoir des sous-vêtements secs pour repartir confortablement.
La semaine est organisée pour convenir à tous: lundis et mercredis réservés aux femmes, mardis aux hommes, et du jeudi au dimanche, le hammam est accessible à une clientèle mixte.
À côté du hammam, un salon de coiffure ainsi qu’une clinique de massothérapie de trois pièces complètent l’expérience de bien-être.
Situé au 49, rue Foudry, dans le cadre du projet immobilier innovant des Three Sisters, le Hammam Safir s'inscrit aussi dans une démarche d'ouverture culturelle.
Vendredi 25 avril, à l’occasion de son inauguration qui a coïncidé avec le mois de la culture arabe, une journée portes ouvertes a permis aux curieux, même novices, de découvrir les installations et l’univers fascinant du hammam.
Parmi les distingués invités, se trouvaient des représentants de la Chambre de commerce, la sénatrice Dawn Arnold, le consul général de France, ainsi que les deux principaux candidats aux élections fédérales, présents bien plus pour l’évasion que pour courtiser des suffrages de dernière minute.
Safir n’est pas seulement un lieu de détente; c’est une ambassade sensorielle, un pont jeté entre les rives de l’Atlantique et les souks parfumés du Maghreb.
Pour Hiba et Ben, le rêve va au-delà du simple commerce: il s'agit d’un lieu d’échange, de découverte et d’hospitalité.
Comme le murmure la fontaine dans le vestibule, « celui qui franchit cette porte entame un voyage que même les songes n’oseraient inventer ».
À la une : la luxueuse salle de repos où il est possible de faire la sieste en savourant des douceurs orientales pour reprendre des forces après le hammam.
_______________________
Damien Dauphin
IJL – Réseau.Presse – Le Moniteur Acadien
Héritière d’un grand-père bâtisseur de hammams, Hiba Benjelloun avait voyagé bien au-delà des dunes dorées de son enfance pour suivre la promesse d’une terre neuve. C’est à Moncton, où les érables rougissent aux premiers frissons de l'automne, qu’elle entendit l’écho du désert dans le bruissement des feuilles : l’appel à ériger un lieu de chaleur, de parfums et de rituels ancestraux.
Hiba Benjelloun et Ben Champoux dans la pièce d’entrée, entièrement conçue à la main à Fès, et qui restitue la décoration traditionnelle d’un riad marocain. (Photo : Damien Dauphin)
Forte de quinze ans passés à Rabat, elle a quitté le Maroc pour exaucer le vœu de son fils : vivre au Canada, terre de respect des droits et d’opportunités. C’est au Nouveau-Brunswick, séduite par la douceur de vivre, qu’elle décide d’ancrer ses racines et de poursuivre un héritage familial précieux.
«Mon grand-père a été le premier à créer des hammams privés au Maroc. J’ai grandi dans cette culture, enveloppée par cette tradition. Quand je suis arrivée à Moncton il y a trois ans, j’ai constaté que la communauté marocaine était en pleine croissance, mais qu’il n’existait aucun hammam. J’ai vu une opportunité... et un rêve d’enfance a refait surface», confie Hiba.
Dans l’écrin tamisé du hammam pouvant accueillir 12 personnes à la fois, l’expérience sensorielle est totale. (Photo : Damien Dauphin)
Un rêve qu’elle partage avec Ben Champoux, entrepreneur local passionné par le développement culturel et touristique du centre-ville. Séduit par la vision de Hiba d’un lieu authentique, ouvert à tous, où l’on pourrait «voyager au Maroc sans quitter le sol acadien», il a joint son rêve au sien. Ensemble, ils ont donné vie au Hammam Safir — "Safir" signifiant à la fois "ambassadeur" et évoquant la pierre précieuse, symboles parfaits de leur ambition.
L’authenticité était au cœur du projet. De Fès, cité impériale renommée pour son artisanat, sont arrivées des trésors façonnés main: une fontaine aux mosaïques chatoyantes, érigée pièce par pièce dans la réception, et un lustre majestueux, voyageant à travers mers et continents pour illuminer cet espace de lumière tamisée.
Avec le soutien d’un équipement de haute qualité et de la technologie dernier cri, des services de massothérapie sont également offerts dans l’établissement qui dispose aussi d’un salon de coiffure. (Photo : Damien Dauphin)
Les défis n’ont pas manqué, notamment aux douanes, mais jamais Hiba et Ben n'ont dévié de leur quête d’excellence.
La magie commence dans la pièce d'entrée, conçue sur le modèle d'un riad marocain, où les clients peuvent prendre rendez-vous, attendre leur tour ou simplement magasiner des merveilles. Des caftans colorés aux articles de décoration, en passant par des produits cosmétiques écoresponsables, chaque objet raconte une histoire.
Une expérience pour les cinq sens
« Nous proposons une immersion dans toute sa dimension sensorielle », explique Hiba. « Nos clients sont des voyageurs. Ils entendent la musique marocaine, respirent les effluves d’Orient, goûtent au thé à la menthe accompagné de petits gâteaux traditionnels, ressentent la chaleur bienfaisante sur leur peau… Le dépaysement est total. »
De la musique traditionnelle murmurant aux oreilles à l’odeur suave des essences naturelles, tout a été pensé pour transporter les visiteurs sur les rives de la Méditerranée.
Le hammam, unique en son genre, se compose d’une vaste pièce pouvant accueillir jusqu’à douze personnes. À l’intérieur de ces murs d’ocre rose où tout a été peint à la spatule pendant trois mois, l'expérience devient un rituel. Les soins comprennent une sudation bienfaisante, une exfoliation douce, un gommage tonique, un massage aux huiles précieuses… jusqu'à l'ultime enchantement: l’enveloppement dans une mousse légère, un cocon voluptueux qui ramène aux premiers souvenirs d’enfance.
Des rituels adaptés à tous
L'établissement veille au respect des sensibilités. La nudité est proscrite: chacun doit porter un maillot de bain, et prévoir des sous-vêtements secs pour repartir confortablement.
La semaine est organisée pour convenir à tous: lundis et mercredis réservés aux femmes, mardis aux hommes, et du jeudi au dimanche, le hammam est accessible à une clientèle mixte.
À côté du hammam, un salon de coiffure ainsi qu’une clinique de massothérapie de trois pièces complètent l’expérience de bien-être.
Situé au 49, rue Foudry, dans le cadre du projet immobilier innovant des Three Sisters, le Hammam Safir s'inscrit aussi dans une démarche d'ouverture culturelle.
Vendredi 25 avril, à l’occasion de son inauguration qui a coïncidé avec le mois de la culture arabe, une journée portes ouvertes a permis aux curieux, même novices, de découvrir les installations et l’univers fascinant du hammam.
Parmi les distingués invités, se trouvaient des représentants de la Chambre de commerce, la sénatrice Dawn Arnold, le consul général de France, ainsi que les deux principaux candidats aux élections fédérales, présents bien plus pour l’évasion que pour courtiser des suffrages de dernière minute.
Safir n’est pas seulement un lieu de détente; c’est une ambassade sensorielle, un pont jeté entre les rives de l’Atlantique et les souks parfumés du Maghreb.
Pour Hiba et Ben, le rêve va au-delà du simple commerce: il s'agit d’un lieu d’échange, de découverte et d’hospitalité.
Comme le murmure la fontaine dans le vestibule, « celui qui franchit cette porte entame un voyage que même les songes n’oseraient inventer ».
À la une : la luxueuse salle de repos où il est possible de faire la sieste en savourant des douceurs orientales pour reprendre des forces après le hammam.
