Pas d’accent sur le « e » de Shediac

La capitale mondiale du homard n’en pince pas vraiment pour la francisation de son nom. En dépit d’appels visant l’adoption d’un nom bilingue à l’instar de Grand Falls / Grand-Sault, la municipalité a rejeté cette option.

Dans une lettre datée du 18 avril, le président de la Société historique de la Mer Rouge, Armand Robichaud, avait enjoint les autorités qualifiées et les parties prenantes à la réforme municipale à ajouter un accent aigu sur le nom de la ville.

« J’espère que le comité de transition pour la création de la nouvelle municipalité tirera avantage de l’occasion qui se présente pour rectifier un oubli qui date de la première incorporation de la ville, en 1903 », écrivait-il.

Lors de la réunion publique du 30 mai, le maire Roger Caissie a rappelé que la question relevait du comité de transition et non du conseil municipal de Shediac. Ledit comité n’est pas composé que des représentants de la ville. Y siègent également des délégués des DSL environnants qui, eux aussi, avaient leur mot à dire.

Dans l’opinion du lecteur de la précédente édition du Moniteur Acadien, Rachelle Poirier avait fait part de sa déception suite à la réponse unanime du comité de transition de ne pas opter pour une identité au moins bilingue.

L’affaire pourrait néanmoins rebondir dans un proche avenir. L’article 60 de la loi sur la gouvernance locale prévoit que les conseils municipaux des nouvelles entités pourront, s’ils le souhaitent, modifier le nom de leur localité.

Suite aux élections complémentaires qui auront lieu le 28 novembre prochain, en plus du maire, le nouveau conseil municipal de Shediac comptera 12 conseillers représentant cinq quartiers, au lieu de huit conseillers actuellement.



Damien Dauphin
IJL – Réseau.Presse – Le Moniteur Acadien