Cours de chiac One-Oh-One

Cte s’maine ‘citte, mêshoummes – – j’allons aborder le sujet d’la conjugaison active du verbe Chiac : «catcher» (qui s’prononce en anglais coumme «catch» mais qui à la fin du mot s’articule avec la belle phonétique d’un é prononcé (e accent aigu). Coumme par exemples : 1) <<Coumme «WOW»! J’ai «catché» la bâlle!>>; 2) <<Assis-toi pas contre cte grous bloc de ciment frette là, car t’é «bound» de «catcher» dés «piles» sus l’derriére!>>; 3) <<«J’catcherai up», avec toi; bétôt, z’au «Mall»!>>; 5) Le «cop» m’a «catché» à fendre le vent z’en «half» sus l’Vieux Chemin d’terre d’Ohio. avec mon vieux «Cadillac» de t’ute rouillé.>>… Ouaye! Dans cte cas icitte : le verbe aie «catché» signifie attraper ou même s’faire crampougner par tchequ’un (Ha-Ha-Ha! Qui pourrait être d’la «fun», seulement si qu’vous l’voulez)!

So, si j’ose continuer : la conjugaison active à l’infinitif présent du verbe «catcher» demeure écrit «catcher»; pis à l’infinitif pâssé s’écrit aouaire ou avoir «catché»… Mais au participe présent se prononce «catchant»; pis au participe pâssé : «catch-é(s), ée(s)»; pis au participe présent composé ayant «catché»…

 

Conjugaison active : Indicatif

Présent

«J’catch»

Tu «catch»

Elle / Il «catch»

Ns «catchons»

Vs «catchez»

Elles / Ils «catchent»

Passé composé

J’ai «catché»

Tu as «catché»

Elle / Il a «catché»

Ns avons «catché»

Vs avez «catché»

Elles  / Ils ont «catché»

Imparfait

«J’catchais»

Tu «catchais»

Elle / Il «catchait»

Ns «catchions»

Vs «catchiez»

Elles / Ils «catchaient»

Plus-que-parfait

J’avais «catché»

Tu ou t’avais «catché»

Elle / Il avait «catché»

Ns avions «catché»

Vs aviez «catché»

Elles / Ils avaient «catché»

Futur simple

«J’catcherai»

Tu «catcheras»

Elle / Il «catchera»

Ns «catcherons»

Vs «catcherez»

Elles / Ils «catcheront»

Futur antérieur

J’aurai «catché»

Tu ou t’auras «catché»

Elle / Il aura «catché»

Ns aurons «catché»

Vs aurez «catché»

Elles / Ils auront «catché»

Pâssé simple (rare)

«J’catchai»

Tu «catchas»

Elle / Il «catcha»

Ns «catchâmes»

Vs «catchâtes»

Elles / Ils «catchèrent»

Pâssé antérieur (rare)

J’eus «catché»

Tu eus «catché»

Elle / Il eut «catché»

Ns eûmes «catché»

Vs eûtes «catché»

Elles / Ils eurent «catché»

Conjugaison active : Subjonctif

Présent

Que «j’catch»

Que tu ou qu’tu «catch»

Qu’elle ou qu’il «catch»

Qu’nous «catchions»

Qu’vous «catchiez»

Qu’elles ou qu’ils «catchent»

Pâssé

Que j’aie «catché»

Que tu ou qu’tu aies «catché»

Qu’elle ou qu’il ait «catché»

Qu’nous ayons «catché»

Qu’vous ayez «catché»

Qu’elles ou qu’ils aient «catché»

Imparfait (rare)

Que «j’catchasse»

Qu’tu «catchasses»

Qu’elle / il «catchât»

Qu’nous «catchassions»

Q’vous «catchassiez»

Qu’elles / ils «catchassent»

Plus-que-parfait (rare)

Que j’eusse «catché»

Que t’eusses «catché»

Qu’elle/il eût «catché»

Qu’nous eussions «catché»

Qu’vous eussiez «catché»

Qu’elles / ils eussent «catché»

Conjugaison active : Conditionnel

Présent

«J’catcherais»

Tu «catcherais»

Elle / Il «catcherait»

Ns «catcherions»

Vs «catcheriez»

Elles / Ils «catcheraient»

Pâssé

J’aurais «catché»

Tu ou t’aurais «catché»

Elle / Il aurait «catché»

Ns aurions «catché»

Vs auriez «catché»

Elles / Ils auraient «catché»

Conjugaison active : Impératif

Présent

«catché»

«catchons»

«catchez»

Pâssé

aie «catché»

ayons «catché»

ayez «catché»

Delphine B. B. Bosse

Exprimez vous!

*