Cossé qu’a radote Delphine…

Chère Mme Delphine B. B. Bosse :

J’aime bin ma mére pis toute; « but », à me « drive » à m’chavirer ou à m’arracher lés jueux d’la tignasse. Son seul grand loisir, dans la vie : cé d’frotter, lâver pis « d’polishé » tout c’là qu’à peut s’mettre la main de d’sus. T’une vraie de vraie de gobbine de « Mrs. Clean »!

Hounnêtement, à l’a toutes sortes de « gadgets », pour l’aïder à nettayer… Cossé que j’pourrais bin la surprendre avec ou y offrir coumme cadeau spécial pour la Fête dés Méres? Qu’arrivera vite assez… Merci!

Délia à Amédée

********************************************

Ma très chère Délia :

Cé bin simple! Dounne-y t’une maison sale, à deux étages; à « cleané », à son p’tit tcheur content, du haut jusqu’en bas…

« Just in case », « at no cost ». « Hint-Hint », ma maison est disponible! J’ai amasse de « dust bunnies », che-nous, qu’avons besoin d’bazir d’en d’sous d’més lits pis hôrs d’més « closets ». Més châssis d’ma maison sont assez crassés, que j’ai d’la misère à espiounner chez ma ouasine d’en face.

So, si qu’ça intéresse ta mére à voulouaire v’nir che-nous, avec sa « rag », son sciau pis sa moppe… D’accepter ma belle offre! La laisser lousse, à faire cossé qu’à l’aime « best »… J’te promets sus l’hounneur d’mon grous chapeau d’cowboy de Countré Star Extraordinaire, que j’la récompenserai avec soit t’une bounne « feed » de houmârds ou t’un grous morceau de « cheesecake », avec d’la « chocolate sauce » pis « sprinklé » d’amandes sus l’toppe. J’y baillerai même t’un « Hug », en même temps qu’j’y souhaite t’un « Happy Mothers Days »!

Pour célébrer davantage la Fête dés Méres, tu pourrais tout l’temps itout y « sharé » la liste dés noms pis « d’phone numbers » de més amis proches pis de ma parenté (que j’ai attaché avec ma lettre)… Qui sont définitivement tous intéressés à la cause de faire jouir ta mére, pis de voulouaire contribuer à son addiction t’au ménage!

Ouaye, Délia! Qué « quite original », coumme cadeau! N’est-ce pas??

Amicalement,

Delphine B. B. Bosse

Countré Star Extraordinaire

Exprimez vous!

*