Cossé qu’a radote Delphine…

Ej sais que Ginette à Pigouille, cte nom là vous dis rien. Cé y’elle la vieille fille gênée, pas plus haute qu’un baril; qui chante soprano, dans la chorale d’église. Ouaye-Ouaye! Avec la « beehive hairdo », « streaké » d’un « weird » bleu-violet! Pis qui porte t’une « frame » nouaire de « cat-eye glasses », d’sus l’boute du nez. Mêshoummes-Mêshoummes! Qu’la premiére impression d’y’elle, cé qu’à vous « remind » d’une « weenie »!

« Anyway », saviez-vous que tcheques jours passés – – qu’elle fut contactée par le bureau d’un avocat célèbre de New York: que ouaye, son m’n’oncle Fernand (qué le plus vieux frére à sa mére, que parsounne savait à youssé qu’y’était rendu) est môrt d’une tappe au tcheur; pis qui y’avait laissé, yinc à y’elle toute seule (« nobody knows why »), dans son Testament: t’une vaste fortune, d’au-d’là 10.5 millions. D’une « hamburger flipper » à t’une « high-tune snob », « overnight »… Coumme dans z’un conte de fées! Cé ça qui y’a arrivé… Qu’asteur qui la force à voulouaire s’rouler la langue, avec t’un p’tit « fake » accent amarichain!

« Yes sirree »! Depis qu’la nouvelle s’est répandue en travers du Village dés Roseaux, lés vieux garçons fainéants sont z’en train d’la « whiffé out » pis z’à hurler après y’elle, coumme dés loups baveux en chaleur. Ginette m’a confié qu’à soupçonnait qu’y’étions yinc après y’elle pour son argent. So! « There was no way », qu’à l’allait s’amancher à « daté anyone » de d’z’eux! Y’elle qu’a jamais voyagé, pas plus loin qu’sa « backdoor »… S’a décidé d’âller explorer « l’outside world », en « s’bookant » t’une « overnight bus tour » à « Mahone Bay » – – parce qu’apparemment t’une Tireuse de Cartes, bien counnue du boute de Dieppe, y’avait révélé dans sa fortune, que l’houmme de sa vie (« tall, blonde & handsome »)… Ya! Qu’à l’allait spécifiquement le rencontrer à jouer t’aux « darts », « at THE MUG & ANCHOR PUB »! De son bon œil, pas cti-là de verre; ça s’ra pour lui, « love at first site »! Supposément pour y’elle, ça s’ra le même sorte de coup d’foudre; exceptez qu’à l’saura yinc, quand qu’sés lunettes vont s’embouer (« foggé up »)…

Qué ça qui va être sés plans, à voyager en direction d’la « South Shore », d’la Nôvé Scôtché – – qui timbera à être cte « weekend » icitte ou dans lés tcheques prochains jours d’asteur! La raison que j’sus dans le « know » de t’ute ct’affaire icitte, cé parce qu’à m’a d’mandé d’l’accompagner…pis non z’à la « chaperoné »… Dont j’ai accepté volontiers… Pis (« HEY ») qui dounnera itout du « vacation time away » de d’moi (ha-ha-ha), à mon houmme foiroux d’Ozime; d’âller « s’enjoyé relaxé » la « brain » ou à bouaire tcheques biéres frettes, à notre « camp » dans l’boute de Sussex.

Pis si qu’y’a moindrement d’la vérité dans cossé qu’la Tireuse de Cartes y’a révélé – – j’m’en retournerai p’t’être « back » toute seule, dans mon siège de « bus »…Ya! À tchaquer d’la « gum », en même temps que j’m’amuse à lire pis perdre souffle, t’en « flippant in between » chaque page d’un « feel-good Harlequin Romance »!?!

Vraiment, « I hope » que Ginette à Pigouille réussira à renconter son Prince Charmant; pis que moi, j’serai « lucky enough » à t’ute « witnessé » l’affaire… Pis « in hope » me fournira d’quoi d’intéressant à vous « gossipé about » ou à partager avec vous-z’autres dans ma prochaine chronique! Ouaye, més « fans »! À bientôt!

Delphine B. B. Bosse

Countré Star Extraordinaire

Exprimez vous!

*